Si è svolto a Fieramilanocity lo scorso 16, 17 e 18 maggio l’evento Packaging Première & PCD Milan organizzato da Easyfairs Italia per promuovere l’innovazione del packaging, la crescita e il networking nel cuore del mercato italiano del lusso e della bellezza. I temi principali dell’edizione 2023 sono stati: riciclabilità e sostenibilità, sviluppo tecnologico, e quindi digitalizzazione e design. Anche in questo evento lo staff di Ara Congressi ha collaborato nelle giornate del 16 e del 17 maggio per l’interpretariato in simultanea sui focus a tema.
Tra i partner key dell’evento, ecco alcuni tra i brand di rilievo che hanno partecipato ai vari focus: Plastigraf Trevigiana, Gruppo Coty, Positive Luxury, La Perla Beauty, IDPDirect.com, Fedrigoni Group, Maison Perrier-Jouët.
Si è svolto giovedì 20 aprile presso il Museo di Storia Naturale del Mediterraneo di Livorno l’evento “Mobilità sostenibile e combinata. Progettualità, soluzioni e reti per un’intermodalità possibile” nell’ambito del progetto europeo HINGE – Higher bike-transit INtermodality via Good Experiences che si pone l’obiettivo di promuovere l’intermodalità della bicicletta con il trasporto pubblico in Italia, Ungheria e Romania (il progetto è finanziato dal programma tedesco di cooperazione europea EUKI). Durante la giornata si sono susseguiti momenti di confronto operativo per costruire insieme soluzioni a supporto degli Enti Locali; la finalità comune è stata la ricerca combinata di una risoluzione degli attuali problemi legati al trasporto intermodale rivolto a cittadini e turisti, nell’area della provincia di Livorno e nelle altre aree partner di progetto.
Ad aprire il dibattito Stefano Baccelli, Assessore Infrastrutture per la mobilità, logistica, viabilità e trasporti Regione Toscana e Sandra Scarpellini, Presidente Provincia di Livorno. In seguito, si sono succeduti interventi, presentazione di casi a confronto sul tema della mobilità sostenibile e integrata con tavoli di lavoro nel pomeriggio.
Ara Congressi ha fornito personale qualificato per il servizio di interpretariato in cabina.
L’evento si è svolto per conto di Promo PA in collaborazione con: Provincia di Livorno, Regione Toscana, Università degli Studi di Milano, Legambiente Lombardia, Osservatorio nazionale sharing mobility, Pin Bike.
Interpreti Ara Congressi in cabinaEvento Hinge | Mobilità Sostenibile Livorno
Il 16 e 17 Marzo, a Livorno, si è tenuto “Medì, le Città hanno un’anima. Il mare di Abramo agitato dalla storia””, l’incontro internazionale tra le città del Mediterraneo che la Comunità di Sant’Egidio promuove ogni anno a sostegno della pace. Confermata anche questo anno la collaborazione con Ara Congressi che ha fornito i suoi servizi attraverso la sua squadra di interpreti qualificati. Durante l’evento sono intervenuti anche, il Presidente della Regione Toscana Eugenio Giani, il vescovo di Livorno Simone Giusti e il Sindaco Luca Salvetti. Link al video dell’evento https://www.youtube.com/watch?v=Rgz-myFZrqk&t=395s
L’iniziativa promossa da ICE ITA, dalla Regione Siciliana – Dipartimento Regionale delle Attività Produttive dell’Assessorato Regionale delle Attività Produttive e Dipartimento degli Affari Extraregionali della Presidenza della Regione e dal Distretto Marmo Di Sicilia offre alle aziende italiane partecipanti, l’opportunità di incontrare in presenza una delegazione di circa 20 operatori esteri (studi di architettura, interior designer, contractor e progettisti) interessati al settore lapideo provenienti da Messico, Giappone, Francia e Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Ad affiancare questa serie di incontri fra le aziende italiane e gli operatori esteri ancora una volta è stato scelto un team di interpreti di Ara Congressi!
Anche per l’Incoming in Sardegna ICE ITA si affida ad Ara Congressi per i servizi di accoglienza, segreteria congressuale, interpretariato e l’intero coordinamento delle attività da svolgere.
L’8 ottobre 2022 si è tenuto presso Villa Reale a Marlia (Lu) l’evento conclusivo del Progetto itinera Romanica+ dove Ara Congressi è stata presente con il suo team qualificato di interpreti e con una hostess.
ICE ITA dopo due anni riparte con l’attività di incoming sui territori, tornando in presenza per far conoscere e apprezzare i già noti prodotti e le eccellenze dei territori italiani, cercando di sfruttare quanto imparato in questo difficile periodo. Torna ad affidarsi all’organizzazione di Ara Congressi nella totalità dell’evento, accoglienza, segreteria congressuale, interpretariato e l’intero coordinamento delle attività da svolgere.
Ara Congressi viene chiamata a partecipare a TECNA 2022 da ITA ICE fornendo un team di hostess per l’accoglienza e l’assistenza dei buyer provenienti dall’estero e un team altamente qualificato di interpreti per affiancarli all’interno di Rimini Fiera.
Il 30 settembre torna la Bright-Night, la notte europea dei Ricercatori e delle Ricercatrici: eventi, laboratori e incontri per fare conoscere ai cittadini le ricerche scientifiche in corso. Il Polo Universitario Sistemi Logistici di Livorno, sostenuto da Fondazione Livorno, Comune di Livorno e dall’Autorità Portuale di Livorno sceglie Ara Congressi come segreteria organizzativa.
A Roma, nella nuova sede della Scuola Superiore della Magistratura, si è tenuta la riunione del Comitato di pilotaggio della Rete europea di formazione giudiziaria con due delle nostre migliori interpreti.
Tra le questioni in discussione, oggetto dell’interpretariato anche la Conferenza dei direttori di Praga , gli esiti dell’Assemblea generale tenutasi a Parigi e il progetto Balcani occidentali.
ENG
FR
