servizi di interpretariato Archives

01 Jun 2023

Evento Packaging Première & PCD Fieramilanocity maggio 2023

Ara Congressi, Convegni, Eventi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

PACKAGING PREMIÈRE & PCD MILANO | 16 – 18 MAGGIO 2023

Si è svolto a Fieramilanocity lo scorso 16, 17 e 18 maggio l’evento Packaging Première & PCD Milan organizzato da Easyfairs Italia per promuovere l’innovazione del packaging, la crescita e il networking nel cuore del mercato italiano del lusso e della bellezza. I temi principali dell’edizione 2023 sono stati: riciclabilità e sostenibilità, sviluppo tecnologico, e quindi digitalizzazione e design. Anche in questo evento lo staff di Ara Congressi ha collaborato nelle giornate del 16 e del 17 maggio per l’interpretariato in simultanea sui focus a tema.

Tra i partner key dell’evento, ecco alcuni tra i brand di rilievo che hanno partecipato ai vari focus: Plastigraf Trevigiana, Gruppo Coty, Positive Luxury, La Perla Beauty, IDPDirect.com, Fedrigoni Group, Maison Perrier-Jouët.

20 Mar 2023

Ara Congressi, Convegni, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

MEDÌ, LIVORNO 16 e 17 Marzo

Il 16 e 17 Marzo, a Livorno, si è tenuto “Medì, le Città hanno un’anima. Il mare di Abramo agitato dalla storia””, l’incontro internazionale tra le città del Mediterraneo che la Comunità di Sant’Egidio promuove ogni anno a sostegno della pace. Confermata anche questo anno la collaborazione con Ara Congressi che ha fornito i suoi servizi attraverso la sua squadra di interpreti qualificati. Durante l’evento sono intervenuti anche, il Presidente della Regione Toscana Eugenio Giani, il vescovo di Livorno Simone Giusti e il Sindaco Luca Salvetti. Link al video dell’evento https://www.youtube.com/watch?v=Rgz-myFZrqk&t=395s

28 Nov 2022

Ara Congressi, Eventi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

Incontri con operatori esteri nel settore marmo e prodotto lapideo, Custonaci (TP) 22-24 Novembre

L’iniziativa promossa da ICE ITA, dalla Regione Siciliana – Dipartimento Regionale delle Attività Produttive dell’Assessorato Regionale delle Attività Produttive e Dipartimento degli Affari Extraregionali della Presidenza della Regione e dal Distretto Marmo Di Sicilia offre alle aziende italiane partecipanti, l’opportunità di incontrare in presenza una delegazione di circa 20 operatori esteri (studi di architettura, interior designer, contractor e progettisti) interessati al settore lapideo provenienti da Messico, Giappone, Francia e Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Ad affiancare questa serie di incontri fra le aziende italiane e gli operatori esteri ancora una volta è stato scelto un team di interpreti di Ara Congressi!

21 Sep 2022

Ara Congressi, Convegni, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

Steering Committee – Roma 19 e 20 settembre

A Roma, nella nuova sede della Scuola Superiore della Magistratura, si è tenuta la riunione del Comitato di pilotaggio della Rete europea di formazione giudiziaria con due delle nostre migliori interpreti.

Tra le questioni in discussione, oggetto dell’interpretariato anche la Conferenza dei direttori di Praga , gli esiti dell’Assemblea generale tenutasi a Parigi e il progetto Balcani occidentali.

30 Jun 2022

Ara Congressi, Eventi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

Rivalidazione UNESCO Global Geoparks Network, Grosseto 26-29 Giugno

Il Parco delle Colline Metallifere fa parte della UNESCO Global Geoparks Network dal 2010 con il nome di Tuscan Mining Geopark. Gli UNESCO Global Geoparks sono attualmente 177 in 46 nazioni del mondo. In Italia i Geoparchi UNESCO sono 11. Ogni 4 anni i Geoparchi per permanere nella rete sono sottoposti ad una procedura di rivalidazione che consiste nell’inviare un Report e ospitare due valutatori per una missione di controllo per 4 giorni. I valutatori sottometteranno il report all’UNESCO Global Geoparks Council che deciderà se il Geoparco esaminato debba ottenere il cartellino verde (prossima valutazione dopo 4 anni), cartellino giallo (prossima valutazione dopo 2 anni), cartellino rosso (espulsione). Questi valutatori sono stati affiancati durante le 4 giornate da una nostra interprete altamente qualificata.

08 Feb 2022

Ara Congressi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

Progetto MED-Star, Scambio di esperienze in Toscana, Livorno 7 Febbraio

Primo interpretariato dell’anno in presenza, un interpretariato di simultanea in lingua francese effettuato da due delle nostre interpreti più qualificate, richiesto a supporto del Progetto Europeo MED- Star che in data 7 Febbraio organizza una giornata di lavoro, scambio e confronto al Centro Congressi ed Eventi Palazzo Pancaldi di Livorno.

03 Dec 2021

Ara Congressi, Convegni, Hostess, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

ENLIT EUROPE 2021, Milano 30 Novembre-2 Dicembre

L’edizione 2021 di Enlit Europe si è svolta, in presenza, a Milano presso la Fiera di Rho dal 30 Novembre al 2 Dicembre. Nato dalla fusione di Powergen Europe ed European Utility Week, Enlit Europe rappresenta una delle più grandi manifestazioni convegnistiche e fieristiche dedicata all’intero ecosistema energetico, offrendo un vasto programma per discutere tematiche come la transizione energetica, la decarbonizzazione, la resilienza energetica e la digitalizzazione.
ICE invita all’evento una delegazione estera, e vista la ormai consolidata collaborazione negli anni, affida i servizi di hostess ed interpretariato alla nostra agenzia che affronta anche in questo caso il lavoro con cura e professionalità.

08 Oct 2021

Ara Congressi, Convegni, Eventi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

LuBeC 2021, 7-8 ottobre

Siamo stati presenti con il nostro team di interpreti qualificati il 7 e 8 ottobre a Lucca dove si è svolta la XVII edizione di LuBeC, l’incontro annuale dedicato alla riflessione sulle politiche e sulle azioni sistemiche per lo sviluppo della filiera beni culturali – tecnologie – turismo.
Tema guida del convegno di apertura di LuBeC 2021 è stato Recovery plan, transizione digitale e nuovo umanesimo declinato attraverso le sfide che il sistema Paese oggi deve affrontare e che vedono la cultura come elemento fondamentale per generare innovazione, competitività e crescita. Si sono alternate le voci delle Pubbliche Amministrazioni, a quelle delle Fondazioni e dei soggetti del Terzo settore, degli istituti di formazione, delle imprese culturali e creative e dei nuovi professionisti che hanno dialogato per contribuire, con proposte e solide linee di azione, alla messa in atto del grande Piano di Ripresa e Resilienza del Paese.

01 Oct 2021

Ara Congressi, Convegni, Eventi, Hostess, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

Expo ferroviaria, Milano 28-30 Settembre

Si è conclusa a Rho Fiera Milano la decima edizione di EXPO Ferroviaria, appuntamento biennale dedicato all’industria ferroviaria internazionale, che offre un’opportunità unica sia per le aziende che si rivolgono al mercato nazionale sia per quelle che sono alla ricerca di clienti stranieri.
Durante l’evento, che ha visto la presenza di 188 espositori, ICE Agenzia in collaborazione con Federazione ANIE e Ferrovie dello Stato Italiane ha organizzato un incoming di operatori esteri di alto profilo con l’obiettivo specifico di creare opportunità di business per le imprese italiane avvalendosi del servizio di hostess ed interpretariato fornito dalla nostra agenzia.
La delegazione internazionale ospite a Milano ha visto il coinvolgimento di 14 operatori esteri del settore, provenienti dai seguenti Paesi: Arabia Saudita, Marocco, Portogallo, Stati Uniti, Tunisia e Turchia.

08 Apr 2016

Ara Congressi, Eventi, Interpretariato Ara Congressi 0 comment

Incoming Agroalimentare dal 4 al 6 aprile a Civitanova Marche

L’incontro, organizzato da Confartigianato Imprese Macerata e ICE, fra i buyer provenienti da diverse nazioni europee e le aziende italiane del settore agroalimentare si è svolto a Civitanova Marche dal 4 al 6 aprile.

Ara Congressi ha curato i servizi di interpretariato ed accoglienza della delegazione estera per l’intero evento.

L’incoming è consistito in visite aziendali ed incontri b2b presso il Cosmopolitan Business Hotel di Civitanova Marche dove le aziende marchigiane hanno presentato la loro produzione 100% made in Italy di pasta, vino, dolci, salumi, prodotti caseari, olio extravergine e conserve. Questi incontri hanno permesso alle aziende partecipanti di confrontarsi direttamente con i mercati esteri ed attestare l’appetibilità delle proprie produzioni indirizzandole verso un processo di internazionalizzazione.

1 2 Next →